The Duke Energy program offered a cash-back option to religious institutions, schools, and other nonprofits that haven’t been able to directly claim clean energy tax credits. But the program sunset right as it was catching on.